"女人弓"by  Annbjorg  Lien(安柏玉  蓮恩)

 是誰將我的身體製成了琴,再婚宴上唱出那場謀殺?

愛人啊!請原諒我再婚配前夕與你死別。

天神也無法預知災難將再美麗的時刻發生,

向來摯愛的親姐竟將我推落河中,巧守安排自己成為你的新娘。

將我的髮絲製成弓弦,與琴一道,

隨你縱恆四海,遠征他鄉。

在你京城略地之時,我是最先到達敵鎮的武器。

在你歡慶勝利的當口,我將奏出你的英勇事蹟。

愛人阿!

當你敵場捐軀時,天地之間,

唯我為你哀歌。

這是來自挪威的聲音,Annbjorg  Lien,她是一個擁有不凡才情的民謠音樂家,她父親也是挪威知名的音樂家,在家庭的耳濡目染之下6歲就開始學習古典小提琴&哈登角琴(Hardingfele),得過無數的獎項,她也一直協助挪威外交部及海外服務處推展挪威音樂與文化,

除了樂團的演出之外,Annbjorg  Lien更是挪威年輕一輩的哈登角琴的演奏家,這整張專輯幾乎都是她的創作,千年前的神話,千年後,提琴女神化身為挪威年輕的頂尖哈登角琴演奏家--Annbjorg  Lien,來演繹扣人心弦的維京傳說

------------------------1996秋天的聲音

維京人  一個活耀於中世紀歐洲的航海民族,以強悍驍勇的民族性格,在斯堪地那維亞半島上建立了挪威.丹麥.瑞典三國...它們是航海家,也是商人,更多時後是海盜...維京戰士們乘著特殊的龍頭船(有玩世紀帝國的同胞們,應該很有親切感),以海為家,四處冒險...從英格蘭到高盧,從西班牙.北非到巴格達,所到之處讓人聞風喪膽,所到之處無不血火成河...

航海生涯裡,音樂是寂寞心靈的撫慰劑,"女人弓"是一個千年前在維京國度裡流傳著淒美的神話,敘述遭親姐謀害的維京女子被製成提琴(挪威提琴 ,名為"哈登角琴"),哀怨的情緒感染了一代又一代.....